Guardiani dell’alcova, Chuanggong e Chuangmu dimorano sulla parete della camera degli sposi, sulla testata del letto; d’inverno godono del tepore della stufa. Siedono a tavola e spesso rosse candele brillano davanti a loro, nelle coppe le bevande predilette: lei preferisce il vino, lui beve il thé. Sorridono complici agli sposi e offrono loro una presenza […]
Gli dei sono stati clementi con la misera Sangu, moglie secondaria uccisa dalla Prima Consorte che la fece cadere nella latrina. E’ infatti diventata uno degli spiriti tutelari della casa. Ma è anche la signora dei vaticini, quando fra ragazze ci si trova e si desidera conoscere il futuro. Prendete il grande mestolo, il cucchiaio […]
Zisun Niangniang ti osserva stando in mezzo alle sue ancelle; a volte tiene un bambino fra le braccia e sorride appena, benevola ma non radiosa. Il suo copricapo di fronde e d’uccelli è fastoso e le sue vesti ricadono ampie, puoi indovinarne le geometrie brillanti di colore. Credi in lei e ti porterà figli e […]
